コンパクト蛍光灯

「コンパクト蛍光灯」の英語

「コンパクト蛍光灯」は英語で CFL と言います。正式には compact fluorescent lamp といい、compact fluorescent light と呼ばれることもあります。CFL は会話や製品表示でよく使われる略語です。

「コンパクト蛍光灯」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
CFL
会話や製品表示で使う、最も一般的な略語です。
I use a CFL in my bedroom.
私は寝室でコンパクト蛍光灯を使っています。
compact fluorescent light
らせん形や折り曲げた管を小さく束ねて電球型にした蛍光放電の光源
I replaced the old bulb with a compact fluorescent light.
私は古い電球をコンパクト蛍光灯に交換した。

CFL

意味

例文

The CFL in my desk lamp burned out last night.

私のデスクランプのコンパクト蛍光灯が昨夜切れた。

コアイメージ

電球ソケットに差し替えて使える小型の蛍光灯

英英

A compact fluorescent lamp (CFL) is a small fluorescent lamp shaped to fit standard screw-in sockets, offering greater energy efficiency and longer life than incandescent bulbs.

語源

CFLは、compact fluorescent lampの略で、compact（小型）とfluorescent lamp（蛍光灯）を合わせた語で、白熱電球の代替として小型化された形式を指す。

コラム

  • 電球形の製品が多く器具や調光器との相性で使用できない場合があり、内部に微量の水銀を含むため廃棄時の扱いに注意が必要

compact fluorescent light

意味

例文

I replaced the old bulb with a compact fluorescent light.

私は古い電球をコンパクト蛍光灯に交換した。

コアイメージ

らせん形や折り曲げた管を小さく束ねて電球型にした蛍光放電の光源

英英

A fluorescent lamp whose tube is shaped compactly (spiral or bent) so it can replace incandescent bulbs in standard fixtures.

語源

compact fluorescent lightは、小型化のためらせんや折り曲げで電球形にした蛍光灯を指す名称である。

コラム

  • 機種によって点灯直後の明るさが安定しない場合があり、用途に応じて点灯特性を確認して使われる

「コンパクト蛍光灯」のレベル別の例文

「コンパクト蛍光灯」を英語にするときのよくある間違い

「コンパクト蛍光灯」の英語についてよくある質問

Q. 「コンパクト蛍光灯」を英語で一言で言うと？
CFL と言うのが一般的です。正式には compact fluorescent lamp と言います。
Q. CFL と compact fluorescent lamp の違いは？
意味は同じで、CFL は compact fluorescent lamp を短くした略語です。CFL は会話や製品表示でよく使われます。
Q. 「コンパクト蛍光灯」のビジネス文書での言い方は？
compact fluorescent lamp が適しています。仕様書などでは、最初に正式名称を書いてから CFL と略すこともあります。

「コンパクト蛍光灯」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1