コロサイ人

「コロサイ人」の英語

「コロサイ人」は英語で Colossian と言います。主に新約聖書のコロサイ教会の信徒や、古代コロサイの住民を指します。複数形は Colossians です。

「コロサイ人」の英語の使い分け

Colossian
古代コロサイの人や、コロサイ教会の信徒を指す聖書・歴史用語です。
A Colossian joined the church community.
コロサイ人が教会の共同体に加わりました。

「コロサイ人」の例文

A Colossian visited the archaeological site.

そのコロサイ人は遺跡を訪れた。

コアイメージ

コロサイ人を指し、特に新約聖書でのコロサイ教会の信徒を含む

英英

a member or inhabitant of Colossae, often used for recipients of the New Testament letter to the Colossians

語源

Colossianは、ギリシャ語の地名Kolossaiを語源とし、-ianが付いてコロサイ人を表す語となった

コラム

聖書の文脈ではColossianはコロサイ教会の信徒を意味することがあり、歴史や宗教学の語彙として用いられる

「コロサイ人」のレベル別の例文

中学
A Colossian lived in the ancient city.

コロサイ人が古代の都市に住んでいました。
高校・英検2級
The letter describes how a Colossian followed the teachings.

その手紙は、コロサイ人が教えに従った様子を描いています。
TOEIC・ビジネス
The museum's exhibit examines the daily life of a Colossian from the ancient city.

その博物館の展示は、古代都市のコロサイ人の暮らしを詳しく紹介しています。
日常会話
He was a Colossian, according to the text.

その文によれば、彼はコロサイ人でした。

「コロサイ人」を英語にするときのよくある間違い

× Colossian people

○ a Colossian

1人を指す場合は、通常 a Colossian と言います。
× one Colossians

○ one Colossian

Colossians は複数形なので、1人には使いません。

「コロサイ人」の英語についてよくある質問

Q. 「コロサイ人」を英語で一言で言うと？

Colossian と言います。聖書の文脈では、コロサイ教会の信徒を指すこともあります。

Q. Colossian と Colossians の違いは？

Colossian は単数形、Colossians は複数形です。1人なら a Colossian、複数なら Colossians と言います。

Q. 「コロサイ人」は聖書以外でも使えますか？

使えます。古代コロサイの住民を指す歴史や宗教学の文脈でも使われます。

「コロサイ人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く