コリシジン

「コリシジン」の英語

「コリシジン」は英語で Coricidin と言います。米国で販売されているかぜ・咳用の市販薬ブランド名で、製品によって成分や用途が異なるため、商品名だけで効能を判断しないようにします。

「コリシジン」の英語の使い分け

Coricidin
米国の市販かぜ薬ブランド名で、製品ごとに成分や用途が異なります。
Ask your pharmacist before taking Coricidin.
コリシジンを飲む前に薬剤師に相談してください。

「コリシジン」の例文

Do not mix Coricidin with alcohol.

コリシジンをアルコールと併用してはいけない。

コアイメージ

米国で販売されるかぜ・咳用の市販薬のブランド名で、製品ごとに配合成分が異なることを表す

英英

A brand name for over-the-counter cold and cough medicines sold in the United States; product formulations and active ingredients vary by preparation.

語源

Coricidinは、アメリカで市販されるかぜ薬ブランドの商標名に由来し、製品ごとに有効成分や用途が分かれて現在のラインが成立した。

コラム

米国の市販かぜ薬ブランド名で、製品ごとに配合成分や用途が異なるため同名でも効能や副作用が変わる場合がある

「コリシジン」のレベル別の例文

中学
My mother bought Coricidin at the store.

母は店でコリシジンを買いました。
高校・英検2級
Read the label carefully before taking Coricidin for your symptoms.

症状に対してコリシジンを飲む前に、表示をよく読んでください。
TOEIC・ビジネス
The pharmacy website lists several Coricidin products with different ingredients.

その薬局のウェブサイトには、成分の異なる複数のコリシジン製品が掲載されています。
日常会話
Have you ever tried Coricidin?

コリシジンを使ったことはありますか。

「コリシジン」を英語にするときのよくある間違い

× coricidin

○ Coricidin

商品ブランド名なので、通常は最初を大文字にします。
× Coricidin means cold medicine.

○ Coricidin is a U.S. brand of over-the-counter cold and cough medicine.

Coricidinは一般名ではなく、米国の市販薬ブランド名です。

「コリシジン」の英語についてよくある質問

Q. 「コリシジン」を英語で一言で言うと？

Coricidinです。米国で販売されているかぜ・咳用の市販薬ブランド名です。

Q. コリシジンは一般的なかぜ薬ですか？

コリシジンは薬の種類全体を指す一般名ではなく、ブランド名です。製品ごとに配合成分や用途が異なります。

Q. コリシジンを英語の文でどう使いますか？

商品名として、Take Coricidin as directed.のように使います。製品の表示に従うという意味です。

「コリシジン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く