コイ目の魚
「コイ目の魚」の英語
「コイ目の魚」は英語で cypriniform fish と言います。コイ目に属する魚の総称で、主に魚類学や生物学の研究で使われる専門的な表現です。一般向けには、コイなど具体的な魚名を使うこともあります。
「コイ目の魚」の英語の使い分け
生物学や魚類研究で使う、やや専門的な総称です。
コアイメージ
コイ目に属する淡水魚の総称で、コイやフナ、メダカ、ドジョウなどを含む
英英
A fish of the order Cypriniformes, comprising carps, minnows, loaches, and other related freshwater species.
語源
cypriniform fishは、属名Cyprinus（ラテン語でコイ）に由来する語根cyprin-と接尾辞-form（〜形の）が結び付き、コイに類する魚類の目を指す語である
コラム
- コイ目には金魚やメダカ、ドジョウなど観賞魚や食用として馴染みのある種が多く、淡水魚として種数が非常に多いグループである
「コイ目の魚」のレベル別の例文
- 中学
We saw cypriniform fish in the clear river.
私たちは澄んだ川でコイ目の魚を見ました。
- 高校・英検2級
Scientists compared the habitats of different cypriniform fish species.
- TOEIC・ビジネス
The report examines the impact of pollution on cypriniform fish populations.
- 日常会話
I like watching cypriniform fish at the aquarium.
水族館でコイ目の魚を見るのが好きです。
「コイ目の魚」を英語にするときのよくある間違い
× carp
carpはコイを指す語で、コイ目全体を表す語ではありません。