ゲウム属の多年草

「ゲウム属の多年草」の英語

「ゲウム属の多年草」は英語で Geum macrophyllum と言います。植物の学名なので、図鑑や研究、標本の説明ではこの形をそのまま使います。属名は大文字、種小名は小文字で表記します。

「ゲウム属の多年草」の英語の使い分け

英英

A perennial species of the genus Geum, an herbaceous flowering plant typically referred to by its Latin name in botanical contexts.

語源

Geum macrophyllumは、属名Geumが定着した学名で、種小名macrophyllumはギリシャ語のmakros(大きい)+phyllon(葉)から「大きな葉」を意味する。

コラム

  • 学名は斜体で表記し、属名は大文字で始め種小名は小文字にするため、文献や標本で学名表記を確認すると種の同定に役立つ。

「ゲウム属の多年草」のレベル別の例文

「ゲウム属の多年草」を英語にするときのよくある間違い

  • × Geum Macrophyllum

    ○ Geum macrophyllum

    属名は大文字、種小名は小文字で表記します。

「ゲウム属の多年草」の英語についてよくある質問

Q. 「ゲウム属の多年草」を英語で一言で言うと?
学名の Geum macrophyllum と言います。学名なので、一般的な英単語に置き換えず、この二語で表します。
Q. Geum macrophyllum の大文字と小文字には決まりがありますか?
属名の Geum は大文字、種小名の macrophyllum は小文字で始めるのが一般的です。
Q. 「ゲウム属の多年草」を図鑑でどう表記しますか?
図鑑や標本では、学名の Geum macrophyllum と表記します。学名は通常、斜体で示されます。

「ゲウム属の多年草」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1