グレナディア

「グレナディア」の英語

「グレナディア」は英語で grenadier と言います。rattail fish も、尾の形に由来する分かりやすい別名として使われます。

「グレナディア」の英語の使い分け

「グレナディア」の例文

The rattail fish inhabits the deep sea.

グレナディアは深海に生息する。

コアイメージ

尾が細長くねずみの尾のように見える深海魚、和名グレナディア

英英

A deep-sea fish of the family Macrouridae with a large head and a long tapering tail, commonly called a grenadier or rattail.

語源

rattail fishは、英語のratとtailの合成語で尾が細長くねずみの尾に似ることから深海魚の通称として用いられる。

コラム

  • グレナディアは深海に生息するため生態研究や深海漁業の対象として扱われることが多く英語ではgrenadierやrattailの名で文献に登場する。

「グレナディア」のレベル別の例文

「グレナディア」の英語についてよくある質問

Q. 「グレナディア」を英語で一言で言うと？
魚の名称としては grenadier が一般的です。rattail fish も、グレナディア類を指す別名として使われます。
Q. rattail fish と grenadier の違いは？
grenadier は魚の標準的な名称で、rattail fish は尾の形に注目した別名です。rattail fish は主にグレナディア科の魚を指します。
Q. 「グレナディア」の英語を論文でどう言う？
論文や魚類学の文脈では grenadier が自然です。文脈によっては、より具体的な学名や種名が使われます。

「グレナディア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1