グリンデリア・スクアローサ

「グリンデリア・スクアローサ」の英語

「グリンデリア・スクアローサ」は英語でも Grindelia squarrosa と言います。学名なので、植物を正確に特定したいときに使います。一般名では curlycup gumweed と呼ばれることもあります。

Grindelia squarrosa
学名として植物を特定するときに使う正式な表記です。
Researchers recorded Grindelia squarrosa in the field.
研究者たちは野外でグリンデリア・スクアローサを記録しました。

You can spot Grindelia squarrosa's bright yellow flowers along roads in late summer.

晩夏に道路沿いでグリンデリア・スクアローサの鮮やかな黄色い花を見かけることがある。

中学
I found Grindelia squarrosa near the road.

私は道路の近くでグリンデリア・スクアローサを見つけました。
高校・英検2級
The guide describes Grindelia squarrosa as a North American plant.

その案内書はグリンデリア・スクアローサを北米の植物として説明しています。
TOEIC・ビジネス
Our report includes observations of Grindelia squarrosa from several sites.

私たちの報告書には、複数の地点で観察したグリンデリア・スクアローサの記録が含まれています。
日常会話
Have you ever seen Grindelia squarrosa before?

グリンデリア・スクアローサを見たことがありますか。

Q. 「グリンデリア・スクアローサ」を英語で一言で言うと？

Grindelia squarrosa と言います。これはこの植物の学名です。

Q. Grindelia squarrosa の一般名は何ですか？

英語では curlycup gumweed と呼ばれることがあります。

Q. Grindelia squarrosa はどんな植物ですか？

北米原産のキク科の植物で、晩夏に鮮やかな黄色い花をつけます。