辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「グアイアック」は英語で guaiac と言います。グアイアック樹脂を指すほか、医療文献では便中の血液を調べる検査を指すこともあります。医療の文脈で使われる専門語です。
guaiac
グアイアック樹脂や、それを使う便潜血検査を指す医療用語です。
The doctor ordered a guaiac test for the patient.
医師は患者にグアイアック検査を指示しました。
The nurse tested the stool sample with guaiac.
看護師は便の検体をグアイアックで検査した。
グアイアックはグアイアクム属の木から得られる樹脂で、検査試薬として便の血液検出に用いられる
A resin obtained from trees of the Guaiacum genus, used as a reagent to detect blood in stool.
guaiacは、スペイン語のguayaco(西インド諸島の樹木名)を借用し、学名Guaiacumを経て英語に入った語である
The doctor used a guaiac test to check the stool sample.
医師はグアイアック検査で便のサンプルを調べました。
The laboratory used a guaiac test to detect blood in a stool sample.
検査室では、便のサンプルに含まれる血液を検出するためにグアイアック検査を行いました。
The report recommends guaiac testing for patients with possible gastrointestinal bleeding.
その報告書は、消化管出血の可能性がある患者にグアイアック検査を推奨しています。
They said I need a guaiac test.
グアイアック検査が必要だと言われました。
× guaiac test means a test for any kind of illness.
○ A guaiac test is used to detect hidden blood in stool.
グアイアック検査は、あらゆる病気を調べる検査ではなく、主に便中の見えない血液を検出する検査です。