クロム鉄鉱

「クロム鉄鉱」の英語

「クロム鉄鉱」は英語で chromite と言います。クロムを含む鉱石を指す地質・鉱業の専門語で、日常会話ではほとんど使いません。クロムの主要な原料として、冶金やステンレス鋼の文脈で使われます。

「クロム鉄鉱」の英語の使い分け

chromite
地質・鉱業の文脈で使う、クロムを含む主要な鉱石の専門語です。
They mined chromite from a shallow deposit near the coast.
彼らは海岸近くの浅い鉱床からクロム鉄鉱を採掘しました。

コアイメージ

鉄とクロムの酸化物からなる、クロムの主要な鉱石であるクロム鉄鉱

英英

A dark iron–chromium oxide mineral (FeCr2O4) that is the principal ore of chromium and commonly occurs in ultramafic and serpentinized rocks.

語源

chromiteは、元素名chromiumと鉱物名を表す接尾辞-iteが結合してできた語で、chromiumはギリシャ語chroma（色）に由来し、19世紀に鉱物名として定着した。

コラム

クロム鉄鉱はクロムの主要な原料であり、冶金やステンレス鋼の原料として重要な語であるため、地質や鉱業の文脈で頻繁に出現する。

「クロム鉄鉱」のレベル別の例文

中学
This mine produces chromite for factories.

この鉱山は工場向けのクロム鉄鉱を産出します。
高校・英検2級
The region is known for its large chromite deposits.

その地域は大規模なクロム鉄鉱鉱床で知られています。
TOEIC・ビジネス
The company increased chromite production to meet demand.

その会社は需要に応えるため、クロム鉄鉱の生産量を増やしました。
日常会話
Have you ever seen chromite in a rock sample?

岩石標本でクロム鉄鉱を見たことがありますか。

「クロム鉄鉱」を英語にするときのよくある間違い

× They mined chromium from the deposit.

○ They mined chromite from the deposit.

chromiumは元素名で、鉱石そのものはchromiteといいます。

「クロム鉄鉱」の英語についてよくある質問

Q. 「クロム鉄鉱」を英語で一言で言うと？

chromiteと言います。地質学や鉱業で使われる専門的な名詞です。

Q. chromiteとchromiumの違いは？

chromiteはクロムを含む鉱石、chromiumは元素としてのクロムを指します。

Q. 「クロム鉄鉱」のビジネス文書での言い方は？

鉱業や製造業の文書ではchromiteが一般的です。例えば、chromite productionは「クロム鉄鉱の生産」を意味します。

「クロム鉄鉱」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く