クレオールの

「クレオールの」の英語

「クレオールの」は英語で Creole と言います。人々、言語、音楽、料理など、クレオールの文化や伝統に関するものを表す形容詞です。名詞では「クレオール人」や「クレオール語」を指すこともあります。

「クレオールの」の英語の使い分け

「クレオールの」の例文

The Creole music filled the room with rhythmic drums.

クレオールの音楽が打楽器のリズムで部屋を満たした。

コアイメージ

クレオールの人々や言語、文化に関する、アフリカと欧州などの混合起源を示す特徴を指す

英英

Relating to people, languages, or cultures that developed from the blending of European, African, and indigenous influences, especially in the Caribbean and the Americas.

語源

Creoleは、フランス語créole（もとポルトガル語crioulo、さらにラテン語起源の動詞criare『育てる』に遡る）から英語に入り、植民地生まれの人々やその言語・文化を指す語となった。

コラム

  • 英語でCreoleは形容詞としてmusicやcuisineを修飾し、名詞としてはCreole languageやa Creoleのように言語や出自を指す点を区別して用いる。

「クレオールの」のレベル別の例文

「クレオールの」を英語にするときのよくある間違い

  • × a Creole music

    ○ Creole music

    musicを種類やジャンルとして表す場合は不可算名詞なので、通常はaを付けません。

「クレオールの」の英語についてよくある質問

Q. 「クレオールの」を英語で一言で言うと？
Creole が一般的です。文化、言語、音楽、料理などを修飾できます。
Q. Creole は人にも使えますか？
はい。名詞として a Creole と言えば、文脈によってクレオール人を指すことがあります。
Q. 「クレオール語」を英語で何と言いますか？
Creole または Creole language と言います。文脈によっては、どのクレオール語かを具体的に示します。

「クレオールの」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1