クラゲ綱

「クラゲ綱」の英語

「クラゲ綱」は英語で class Scyphozoa と言います。学術文献や図鑑で使う分類名で、日常語の jellyfish より指す範囲が限定されます。普通の会話では jellyfish が一般的です。

「クラゲ綱」の英語の使い分け

「クラゲ綱」の例文

Scientists placed the new species in class Scyphozoa after genetic analysis.

科学者たちは遺伝子解析の後、その新種をクラゲ綱に分類した。

コアイメージ

メデューサ期が優勢で傘状の体を持つクラゲの群を指す

英英

A taxonomic class of cnidarians commonly called true jellyfish, whose life cycles are dominated by the medusa stage and that have umbrella-shaped, gelatinous bodies.

語源

class Scyphozoaは、ギリシャ語のskyphosとzoonに由来し、傘状の体形を表す語が起源となる学名として成立した

コラム

  • 学術文献や図鑑ではScyphozoa表記が用いられ、日常語のjellyfishより包含範囲が限定される

「クラゲ綱」のレベル別の例文

「クラゲ綱」を英語にするときのよくある間違い

  • × jellyfish class

    ○ class Scyphozoa

    jellyfish は日常語で、分類名としてのクラゲ綱を正確に示しません。

  • × Scyphozoas

    ○ Scyphozoa

    分類群名の Scyphozoa に複数形の s は付けません。

「クラゲ綱」の英語についてよくある質問

Q. 「クラゲ綱」を英語で一言で言うと？
学術的には class Scyphozoa と言います。Scyphozoa だけで分類群名を示すこともあります。
Q. 「クラゲ綱」と jellyfish の違いは？
class Scyphozoa は分類学上のクラゲ綱を指しますが、jellyfish は日常語で、分類上の範囲はより広く使われます。
Q. 「クラゲ綱」の図鑑での言い方は？
図鑑や学術文献では class Scyphozoa または Scyphozoa が一般的です。

「クラゲ綱」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1