クッキー大の
「クッキー大の」の英語
「クッキー大の」は英語で cookie-sized と言います。製品や物の大きさを簡潔に示す形容詞で、会話では about the size of a cookie(クッキーくらいの大きさ)が自然です。
「クッキー大の」の英語の使い分け
製品説明や物の大きさを簡潔に示す、便利な形容詞です。
about the size of a cookie
会話で、おおよその大きさを自然に説明する表現です。
コアイメージ
クッキー大の物体の大きさを示す語で、持ちやすい小型を表す
英英
An adjective meaning approximately the size of a cookie, used to describe a small, easily handled object comparable in dimensions to a typical cookie.
語源
cookie-sizedは、名詞cookieと接尾辞-sizedが結合して「クッキーの大きさの」を表す形容詞として作られた
コラム
- 製品説明や日常表現でサイズの目安として使われ、おおよその大きさを伝える際に用いられる
「クッキー大の」のレベル別の例文
「クッキー大の」を英語にするときのよくある間違い
× It is cookie size.
○ It is cookie-sized.
形容詞として使う場合は、通常ハイフンを入れます。
× It is the size of cookie.
○ It is about the size of a cookie.
cookieは数えられる名詞なので、通常はaが必要です。