クエーサー

「クエーサー」の英語

「クエーサー」は英語で quasar と言います。天文学やニュースではこの語が一般的で、quasi-stellar radio source は語源となった専門的で長い表現です。活動銀河核全般を指す場合は active galactic nucleus と言います。

「クエーサー」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
quasar
クエーサーは遠方の銀河中心で強い放射を放つ極めて明るい天体
Astronomers observed a distant quasar emitting intense radiation.
天文学者は強い放射を放つ遠方のクエーサーを観測した。
quasi-stellar radio source
遠方銀河の中心で点のように見え強い電波を放つ活動天体、クエーサー
Space telescopes detected a distant quasi-stellar radio source emitting strong radio jets.
宇宙望遠鏡は強い電波ジェットを放つ遠方のクエーサーを検出した。

quasar

意味

例文

Astronomers observed a distant quasar emitting intense radiation.

天文学者は強い放射を放つ遠方のクエーサーを観測した。

コアイメージ

クエーサーは遠方の銀河中心で強い放射を放つ極めて明るい天体

英英

An extremely luminous, distant astronomical object powered by accretion onto a supermassive black hole at a galaxy's center, emitting intense radiation across the electromagnetic spectrum.

語源

quasarは、quasi-stellar radio sourceの短縮表現として1960年代に造られ、後にquasi-stellar objectとして一般化して遠方の非常に明るい天体を指す語になった

コラム

  • 見た目が点のようで'準恒星'と呼ばれるが実際は銀河中心の活動領域であり全波長で強い放射を放つ天体を指す

quasi-stellar radio source

意味

例文

Space telescopes detected a distant quasi-stellar radio source emitting strong radio jets.

宇宙望遠鏡は強い電波ジェットを放つ遠方のクエーサーを検出した。

コアイメージ

遠方銀河の中心で点のように見え強い電波を放つ活動天体、クエーサー

英英

A highly luminous, star-like active galactic nucleus that emits strong radio waves and often appears point-like at cosmological distances.

語源

quasi-stellar radio sourceは、quasi（ほぼ）とstellar（星のような）とradio source（電波源）を組み合わせた語で、1960年代に観測名として使われ後にquasarと略された

コラム

  • クエーサーは光学的には点に見えるが銀河核に宿る極めて明るい活動領域であり、強い電波やジェットを通じて遠方宇宙の物理を探る重要な観測対象になる

「クエーサー」のレベル別の例文

「クエーサー」を英語にするときのよくある間違い

「クエーサー」の英語についてよくある質問

Q. 「クエーサー」を英語で一言で言うと？
quasar と言います。天文学でも一般向けの説明でも、この表現が最も一般的です。
Q. quasar と quasi-stellar radio source の違いは？
quasar は一般的で短い表現です。quasi-stellar radio source は quasar の語源となった長い表現で、現在は通常 quasar が使われます。
Q. 「クエーサー」は英語の論文でどう言う？
通常は quasar を使います。対象を活動銀河核全般として述べる場合は、active galactic nucleus という表現が使われます。

「クエーサー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1