ガンボージ顔料

「ガンボージ顔料」の英語

「ガンボージ顔料」は英語で gamboge と言います。鮮やかな黄橙色の顔料やその色を指す専門用語で、絵画や美術品修復などで使われます。水彩や油彩の説明で見かけます。

「ガンボージ顔料」の英語の使い分け

「ガンボージ顔料」の例文

She painted the shutters in gamboge to brighten the cottage exterior.

彼女はコテージの外観を明るくするために窓のシャッターをガンボージ色に塗った。

コアイメージ

鮮やかな黄橙色で、東南アジアの樹脂から得られる顔料やその色

英英

a vivid yellow-orange color used in painting, originally the pigment produced from the resin of certain Garcinia trees in Southeast Asia

語源

gambogeは、東南アジア産の樹脂から得られた黄色顔料を指す語で、語形は中世ラテン語・古フランス語を経て、古名 Gambogia（カンボジア）に由来すると考えられている

コラム

  • 絵具や染料の専門用語として用いられ、油彩や水彩の配色表現や修復報告で見かけることが多い

「ガンボージ顔料」のレベル別の例文

「ガンボージ顔料」を英語にするときのよくある間違い

  • × gamboge pigment color

    ○ gamboge

    gambogeだけで顔料やその色を表せるため、語を重ねません。

「ガンボージ顔料」の英語についてよくある質問

Q. 「ガンボージ顔料」を英語で一言で言うと？
gamboge と言います。顔料そのものと、鮮やかな黄橙色の両方を指せる専門用語です。
Q. gamboge はどんな色ですか？
鮮やかな黄橙色です。絵具の色名としても使われます。
Q. 「ガンボージ顔料」は英語の美術用語ですか？
はい。絵画、絵具、染料、美術品修復などの説明で使われる専門用語です。

「ガンボージ顔料」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1