カラムス精油
「カラムス精油」の英語
「カラムス精油」は英語で calamus oil と言います。カラムスは植物名を指すため、香りや用途を説明するときもこの表現を使い、必要なら学名を添えて植物を特定します。
「カラムス精油」の英語の使い分け
カラムスという植物から抽出した精油を指す標準的な表現です。
The label lists calamus oil as one of the ingredients.
コアイメージ
カラムス精油は甘くスパイシーで土を思わせる香りをもち、伝統的に香料や薬用に用いられてきた精油
英英
A volatile aromatic oil distilled from Acorus calamus rhizomes, characterized by a warm, spicy, and earthy aroma and historically used in perfumery and traditional remedies.
語源
calamus oilは、calamusがギリシャ語kalamos「葦」から入った植物名であることと英語のoilが結びつき、植物由来の油を示す語になった
コラム
- カラムスは日本語の菖蒲と混同されやすく、学名Acorus calamusで確認すると植物を特定しやすい
「カラムス精油」のレベル別の例文
- 中学
This soap contains calamus oil.
- 高校・英検2級
Some people use calamus oil for its distinctive earthy scent.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the product contains calamus oil before shipment.
- 日常会話
I like the smell of calamus oil.