カタバミの一種
「カタバミの一種」の英語
「カタバミの一種」は英語で Oxalis cernua と言います。これは正式な学名です。oxalis はカタバミ属の植物全般を指す語として使われることがありますが、特定の種を正確に指す場合は学名を使います。
「カタバミの一種」の英語の使い分け
植物の正式な学名で、学術文献や標本ラベルで使います。
英英
A plant species of the genus Oxalis, typically having trifoliate leaves and small flowers.
語源
Oxalis cernuaは、属名Oxalisはギリシャ語oxys（酸っぱい）に由来し、種小名cernuaはラテン語cernuus（うつむく）に由来する学名である。
コラム
- 学名は正式名称で日常語ではカタバミと呼ばれることが多くオキザリス・セルヌアという表記は学術文献や標本ラベルで用いられる。
「カタバミの一種」のレベル別の例文
- 中学
Oxalis cernua has small yellow flowers in spring.
- 高校・英検2級
Researchers identified Oxalis cernua growing near the old railway station last year.
- TOEIC・ビジネス
The report notes that Oxalis cernua is spreading rapidly across coastal parks.
- 日常会話
Is that Oxalis cernua?
「カタバミの一種」の英語についてよくある質問
Q. 「カタバミの一種」を英語で一言で言うと？
正式には Oxalis cernua と言います。学術的な場面ではこの学名を使うのが一般的です。
Q. Oxalis cernua は日常会話でも使いますか？
Q. 「カタバミの一種」の学術文献での言い方は？
学術文献や標本ラベルでは、正式な学名である Oxalis cernua を使うのが一般的です。
「カタバミの一種」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1