オーボエ・ダモーレ
「オーボエ・ダモーレ」の英語
「オーボエ・ダモーレ」は英語でも oboe d'amore と言います。クラシック音楽や楽器の説明で使われる名称です。
「オーボエ・ダモーレ」の英語の使い分け
柔らかく丸い音色を持つ、アルト音域の特殊なオーボエを指します。
コアイメージ
オーボエ・ダモーレを指す、アルト寄りの音域で柔らかい音色を持つ二枚簧管楽器
英英
A mezzo-soprano or alto-range oboe with a pear-shaped bell and a warm, lyrical sound positioned between the oboe and the English horn in pitch.
語源
oboe d'amoreは、イタリア語で「愛のオーボエ」を表し、oboe（フランス語hautbois由来）と所有格d'amoreの組み合わせから生じ、形状と調律の変化で独特の音色が生じた。
コラム
- ベルが洋梨形のため音色が丸くなり、オーケストラや室内楽で特別な色彩を加える楽器として用いられる
「オーボエ・ダモーレ」のレベル別の例文
- 中学
The oboe d'amore has a warm, gentle sound.
- 高校・英検2級
In this concerto, the oboe d'amore adds a warm color to the ensemble.
- TOEIC・ビジネス
The recording highlights the oboe d'amore in several Baroque works.
- 日常会話
I love the oboe d'amore—its sound is so warm.