オレンジ色のデイジー
「オレンジ色のデイジー」の英語
「オレンジ色のデイジー」は英語で orange daisy と言います。オレンジ色の花びらを持つデイジーを表す、自然で分かりやすい表現です。特定の品種名ではなく、花の色を説明するときに使います。
「オレンジ色のデイジー」の英語の使い分け
オレンジ色の花びらを持つデイジーを表す一般的な表現です。
コアイメージ
オレンジ色のデイジー、鮮やかな橙色の花弁を持つデイジー
英英
a daisy characterized by vivid orange petals, referring specifically to the flower's color
語源
orange daisyは、orange(もともと果物の名から色名になった語)とdaisyが結びついて色を示す表現となった語である
コラム
- orangeが果物名から色名に転じた語である点を踏まえるとorange daisyは果物ではなく花の色を示す表現である
「オレンジ色のデイジー」のレベル別の例文
- 中学
I saw an orange daisy in the garden.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The florist recommended an orange daisy for the reception desk.
- 日常会話
That orange daisy is beautiful!
「オレンジ色のデイジー」を英語にするときのよくある間違い
× an orange daisies
○ an orange daisy
an の後ろでは、単数形の daisy を使います。複数形なら three orange daisies のように、複数を示す語とともに使います。