オランウータン属

「オランウータン属」の英語

「オランウータン属」は英語で Pongo と言います。学名として単独で使える基本形で、genus Pongo は「Pongo属」という分類単位を明示する、論文や保全研究向けの表現です。

「オランウータン属」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Pongo
学名としてオランウータン属を指す、基本的で簡潔な表現です。
The museum displayed a model of Pongo.
博物館にはオランウータン属の模型が展示されていました。
genus Pongo
属という分類単位を明示する、論文や保全研究で使う表現です。
Researchers compared species within the genus Pongo.
研究者たちはオランウータン属に含まれる種を比較しました。

Pongo

意味

例文

The biologist compared the skulls of several Pongo specimens.

その生物学者は複数のオランウータン属の標本の頭蓋骨を比較した。

コアイメージ

オランウータンの複数種をまとめる分類単位である属をさす

英英

The genus Pongo, a zoological taxon grouping several species of orangutans, used to classify these species at the genus level.

語源

Pongoは、学術的な属名であり、オランウータンに割り当てられた分類名として用いられる

コラム

  • 博物館や論文では属名Pongoを用いて系統解析や標本の比較における分類単位を示す

genus Pongo

意味

例文

Conservationists study the habitat needs of species within the genus Pongo.

保護活動家はオランウータン属に含まれる種の生息地のニーズを研究している。

英英

A genus grouping the orangutan species, often referenced collectively in conservation and ecological research.

コラム

  • 保全や生態研究では genus Pongo がオランウータン属をまとめて指す語として用いられ、種ごとの生息地ニーズ比較に使われる

「オランウータン属」のレベル別の例文

「オランウータン属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Pongos

    ○ Pongo

    属名は通常、英語の複数形にはしません。

  • × the Pongo genus

    ○ the genus Pongo

    分類学では the genus Pongo という語順が一般的です。

「オランウータン属」の英語についてよくある質問

Q. 「オランウータン属」を英語で一言で言うと？
Pongo と言います。学名としてオランウータン属をまとめて指す表現です。
Q. Pongo と genus Pongo の違いは？
意味は基本的に同じですが、genus Pongo は「属」という分類単位を明示するため、論文や研究報告で使われることがあります。
Q. 「オランウータン属」の学名を英語でどう書く？
Pongo と書きます。学術的な文脈では、文中で genus Pongo と表すことも一般的です。

「オランウータン属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1