オフセット印刷機
「オフセット印刷機」の英語
「オフセット印刷機」は英語で offset press と言います。新聞や書籍、カタログなどを大量に高品質で印刷する機械を指し、印刷業界でよく使われる専門的な表現です。
「オフセット印刷機」の英語の使い分け
大量の紙を高品質に印刷する機械を指す専門的な表現です。
コアイメージ
版の像を一度ゴムブランケットに移して紙に印刷する機械
英英
A printing machine that uses offset printing, transferring an inked image from a plate to a rubber blanket and then onto paper.
語源
offset pressは、offset(移す・ずらす)とpress(印刷機)が結びついて、版の像をブランケットに移して紙へ転写する方式を用いる印刷機を指す。
コラム
- 大量印刷に向く方式で、新聞や書籍、カタログなどの高品質な枚葉印刷で広く使われる
「オフセット印刷機」のレベル別の例文
- 中学
This printing company uses an offset press to print newspapers.
- 高校・英検2級
This offset press can print thousands of copies quickly.
- TOEIC・ビジネス
Our company plans to replace its aging offset press next year.
- 日常会話
They bought an offset press for the new factory.
「オフセット印刷機」を英語にするときのよくある間違い
× The company bought a new offset.
○ The company bought a new offset press.
offsetだけでは印刷機を表す名詞として不十分です。