オフェオドリス属
「オフェオドリス属」の英語
「オフェオドリス属」は英語で genus Opheodrys と言います。学名として特定の属を指す専門的な表現で、一般名の green snake とは区別します。文献や分類の説明で使います。
「オフェオドリス属」の英語の使い分け
分類学や動物学の文献で、特定の属を正確に示す専門用語です。
「オフェオドリス属」の例文
The genus Opheodrys includes two species of green snakes native to North America.
オフェオドリス属は北米原産の緑色のヘビ2種を含む。
英英
A genus of North American green snakes commonly referred to as green snakes and represented by two species.
コラム
- 英語の green snake は一般名で種や複数の属を指すことがあるのに対し、オフェオドリス属は学名で特定の属を示す。
「オフェオドリス属」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists study the genus Opheodrys to better understand snake classification.
- TOEIC・ビジネス
The biodiversity survey recorded two species in the genus Opheodrys.
- 日常会話
Does that snake belong to the genus Opheodrys?
「オフェオドリス属」を英語にするときのよくある間違い
× Opheodrys genus
属名を英語で示すときは、通常 genus を前に置きます。
× It is a green snake.
○ It belongs to the genus Opheodrys.
green snake は一般名で、特定の属を正確には示しません。