オキシフェンブタゾン

「オキシフェンブタゾン」の英語

「オキシフェンブタゾン」は英語で oxyphenbutazone と言います。薬の一般名で、医療文献や薬の説明で使われる専門的な表現です。日常会話ではほとんど使いません。

「オキシフェンブタゾン」の英語の使い分け

「オキシフェンブタゾン」の例文

The doctor prescribed oxyphenbutazone to treat her joint pain.

医師は彼女の関節痛を治療するためにオキシフェンブタゾンを処方した。

英英

An analgesic and anti-inflammatory pyrazolone derivative belonging to the class of nonsteroidal anti-inflammatory drugs, historically used to treat joint pain.

コラム

  • カタカナ表記の一般名であるため日本語ではオキシフェンブタゾンと表記され、医療文献では薬効分類や副作用の説明とともに登場することが多い。

「オキシフェンブタゾン」のレベル別の例文

「オキシフェンブタゾン」を英語にするときのよくある間違い

  • × oxyphenbutazone means any painkiller.

    ○ Oxyphenbutazone is the name of a specific drug.

    一般的な鎮痛薬全般ではなく、特定の薬の名前です。

「オキシフェンブタゾン」の英語についてよくある質問

Q. 「オキシフェンブタゾン」を英語で一言で言うと?
英語では oxyphenbutazone と表記します。薬の一般名なので、この綴りをそのまま使うのが基本です。
Q. オキシフェンブタゾンはどんな英語ですか?
特定の薬を指す医療分野の専門用語です。一般的な日常会話ではほとんど使われません。
Q. オキシフェンブタゾンを英語の医療文献でどう使いますか?
薬効や副作用を説明する文脈で使われます。例えば、The report discusses oxyphenbutazone and its possible side effects. のように表現します。

「オキシフェンブタゾン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1