エルシラ属

「エルシラ属」の英語

「エルシラ属」は英語で the genus Ercilla と言います。植物の分類を示す専門用語で、genus は「属」を表します。植物学や学術文献で使われる表現です。

「エルシラ属」の英語の使い分け

  • the genus Ercilla

    植物分類学や学術文献で、エルシラ属という属を指すときに使います。分類表や見出しのような場面では genus Ercilla とすることもあります。

    We studied the genus Ercilla in science class.

    私たちは理科の授業でエルシラ属を学びました。

「エルシラ属」の例文

Researchers reclassified the genus Ercilla after molecular analysis.

研究者たちは分子解析の結果、エルシラ属を再分類した。

英英

a genus of flowering plants

コラム

  • 学名では属名が斜体で先頭が大文字になり、和訳では属名に「属」を付けて表記するため genus Ercilla はエルシラ属と表記する

「エルシラ属」のレベル別の例文

「エルシラ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Ercilla genus

    ○ the genus Ercilla

    通常の英文では、genus を属名の前に置き、定冠詞 the を付けて the genus Ercilla と言います。

  • × Ercilla genus

    ○ genus Ercilla

    分類表や見出しのように定冠詞を付けない場合も、genus を属名の前に置きます。

「エルシラ属」の英語についてよくある質問

Q. 「エルシラ属」を英語で一言で言うと？
the genus Ercilla と言います。植物の分類を示す専門的な表現です。
Q. genus Ercilla はどんな場面で使いますか？
植物学の論文、分類データベース、植物図鑑などで使うのが一般的です。
Q. 「エルシラ属」の学名を英語でどう書きますか？
属名そのものは Ercilla と書き、学名として扱う場合は通常イタリック体にします。英文で「エルシラ属」と説明する場合は the genus Ercilla と書きます。

「エルシラ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1