エアログラム
「エアログラム」の英語
「エアログラム」は英語で air letter と言います。航空便で送る、1枚の紙を折って封にする薄い手紙を指します。航空郵便全般を指す airmail とは異なり、現在ではやや古い郵便用語です。
「エアログラム」の英語の使い分け
1枚の紙を折って封にする、航空便用の薄い手紙を指す郵便用語です。
コアイメージ
航空便で送る薄い書簡で、1枚の用紙を折って封にする形式
英英
A letter intended for transmission by airmail, typically a single lightweight sheet folded and sealed to serve as its own envelope.
語源
air letterは、air（空）とletter（手紙）の複合語で、航空便で送る手紙を指し、とくに封筒を兼ねる薄い一枚書簡の形式を表す。
コラム
- 英語表記ではaerogrammeやair‑letterとされることがあり、郵便局の規定で専用料金や寸法・重量の制限が定められる場合がある
「エアログラム」のレベル別の例文
- 中学
My grandmother sent me an air letter from Canada.
- 高校・英検2級
He sent an air letter because international phone calls were expensive.
- TOEIC・ビジネス
The museum archive contains an air letter from the director.
- 日常会話
Have you ever sent an air letter?
エアログラムを送ったことがありますか。
「エアログラム」を英語にするときのよくある間違い
× I sent an airmail to my friend.
○ I sent an air letter to my friend.
airmail は航空郵便全般を指す語で、通常このように可算名詞として「1通のエアログラム」の意味では使いません。