エアシャー

「エアシャー」の英語

「エアシャー」は英語で Ayrshire と言います。スコットランド南西部の地域名で、畜産ではその地域に由来する乳用牛の品種名を指すこともあります。地域か牛かは文脈で判断します。

「エアシャー」の英語の使い分け

Ayrshire
地域名にも乳用牛の品種名にも使われる固有名詞です。
The farm raises Ayrshire cattle for milk production.
その農場では乳用にエアシャー種の牛を飼育しています。

「エアシャー」の例文

Ayrshire is a beautiful region in Scotland.

エアシャーはスコットランドの美しい地域です。

英英

A region in southwestern Scotland known for its agricultural land and coastline.

コラム

エアシャーは地域名であると同時に、そこで発祥した乳用牛の品種名として使われることがあり、畜産の文脈では品種を指す場合がある。

「エアシャー」のレベル別の例文

中学
Ayrshire is a beautiful region in Scotland.

エアシャーはスコットランドの美しい地域です。
高校・英検2級
Many visitors enjoy exploring the coast of Ayrshire in summer.

多くの観光客が夏にエアシャーの海岸を巡ることを楽しみます。
TOEIC・ビジネス
The company sources milk from farms raising Ayrshire cattle.

その会社はエアシャー種の牛を飼育する農場から牛乳を仕入れています。
日常会話
Have you ever visited Ayrshire?

エアシャーに行ったことはありますか。

「エアシャー」を英語にするときのよくある間違い

× Airshire

○ Ayrshire

地域名・品種名のつづりは Ayrshire です。
× Ayrshire means only a kind of cow.

○ Ayrshire can mean a region or a breed of dairy cattle.

地域名と牛の品種名の両方を指すことがあります。

「エアシャー」の英語についてよくある質問

Q. 「エアシャー」を英語で一言で言うと？

Ayrshire です。地域名としても、乳用牛の品種名としても使われます。

Q. エアシャーは地域名ですか、牛の名前ですか？

どちらも表します。スコットランドの地域名のほか、その地域に由来する乳用牛の品種名として使われます。

Q. 「エアシャー種の牛」は英語で何と言いますか？

Ayrshire cattle と言うのが一般的です。単数で一頭を指す場合は an Ayrshire cow とも言えます。

「エアシャー」と関連する日本語の英語

スコットランドScotland

ほかの日本語から英語を引く