ウィスト会

「ウィスト会」の英語

「ウィスト会」は英語で whist drive と言います。短いウィストの対局を順に行って得点を競う社交的なカード会で、主にイギリスで使われる表現です。

「ウィスト会」の英語の使い分け

コアイメージ

クラブなどで短いウィストの対局を続けて行う社交的なカード会

英英

An organized social occasion at which people play several short hands of the card game whist, often arranged in rounds and sometimes held as a fundraiser.

語源

whist driveは、カードゲーム名のwhistと、集まりや催しを指すdriveが組み合わさった語で、whistは対局中の静粛を促す掛け声からゲーム名になり、driveは一続きの催しを表す用法から生じた。

コラム

  • ウィスト会は複数の短い対局を順に行って得点を競う社交行事で、地域クラブの交流や募金を目的に開催されることが多い。

「ウィスト会」のレベル別の例文

「ウィスト会」を英語にするときのよくある間違い

  • × whist meeting

    ○ whist drive

    ウィスト会という社交行事は決まった表現で whist drive と言います。

  • × a whist game

    ○ a whist drive

    whist game は個々の対局を指し、会全体とは意味が異なります。

「ウィスト会」の英語についてよくある質問

Q. 「ウィスト会」を英語で一言で言うと？
whist drive と言います。短い対局を続けて行う社交的なカード会を指します。
Q. whist drive はどんな会ですか？
複数の短いウィストの対局を順に行い、得点を競う会です。交流や募金を目的に開かれることがあります。
Q. 「ウィスト会」のビジネス向けの言い方は？
The company will host a whist drive. のように言えます。ただし、whist drive 自体はビジネス用語ではなく、社交行事の名称です。

「ウィスト会」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1