インドネシアの

「インドネシアの」の英語

「インドネシアの」は英語で Indonesian と言います。国・人・文化・料理などを表す形容詞として幅広く使えます。名詞では「インドネシア人」や「インドネシア語」を指すこともあります。

Indonesian
インドネシアに関する人・物・文化などを表す、最も一般的な形容詞です。
Indonesian coffee is popular worldwide.
インドネシアのコーヒーは世界中で人気があります。

He wore an Indonesian batik shirt to the festival.

彼は祭りにインドネシアのバティックのシャツを着て行った。

「インドネシアの」を指し、出自や所属、文化や産物に関する性質を示す

Indonesianは、地名 Indonesia に形容詞・民族名を作る接尾辞 -an が付いてできた語で、Indonesia は19世紀に作られた地名でギリシャ語 indos（インド）と nesos（島）が語源。

中学
I like Indonesian food very much.

私はインドネシア料理がとても好きです。
高校・英検2級
The museum displays several Indonesian paintings from the nineteenth century.

その博物館には19世紀のインドネシアの絵画が数点展示されています。
TOEIC・ビジネス
Our company is exploring the Indonesian market this year.

当社は今年、インドネシア市場を調査しています。
日常会話
Have you ever tried Indonesian coffee?

インドネシアのコーヒーを飲んだことはありますか。

× an Indonesia dish

○ an Indonesian dish

国名の Indonesia ではなく、形容詞の Indonesian を使います。

Q. 「インドネシアの」を英語で一言で言うと？

Indonesian が一般的です。人・文化・料理など、インドネシアに関するものを幅広く表せます。

Q. Indonesian は「インドネシア語」という意味にもなりますか？

はい。Indonesian は名詞として「インドネシア語」や「インドネシア人」を表すことがあります。

Q. 「インドネシアの」を英語で名詞の前に置くには？

Indonesian を名詞の前に置きます。例えば、Indonesian music で「インドネシアの音楽」です。