インドの言語

「インドの言語」の英語

「インドの言語」は英語で an Indian language と言います。ただしインドには多くの言語があるため、HindiやTamilなど、具体的な言語名を挙げるのが一般的です。

「インドの言語」の英語の使い分け

Indian language
インドで話される言語を特定せずに述べる表現です。文脈だけではどの言語か不明確になりやすいため、具体的な言語名を使うのが一般的です。
She is learning an Indian language to talk with her relatives.
彼女は親戚と話すために、インドの言語を学んでいます。
Hindi
インドで広く話される主要言語の一つであるヒンディー語を指します。
My colleague speaks Hindi with her family.
私の同僚は家族とヒンディー語を話します。
Tamil
インド南部などで話されるタミル語を指します。
He is taking a class in Tamil.
彼はタミル語の授業を受けています。

コアイメージ

インドで話される個別の言語や方言の一つ

英英

A language spoken in India; one of the distinct regional or community languages used in the country.

語源

Indian languageは、Indian（インドに関係する）とlanguage（言語）が結合した語で、Indianは古代の地名Indiaから派生した形容詞として英語に定着したものを示す。

コラム

インドは多数言語国家でありIndian languageという表現はどの言語か不明瞭になることが多いため話す相手や地域名で言語を特定することが有効

「インドの言語」のレベル別の例文

中学
My friend speaks Hindi at home with her parents.

私の友達は家で両親とヒンディー語を話します。
高校・英検2級
Learning an Indian language helped her communicate with local residents.

インドの言語を学んだことで、彼女は地元の住民と意思疎通できました。
TOEIC・ビジネス
Our company provides customer support in Tamil and English.

当社はタミル語と英語で顧客サポートを提供しています。
日常会話
Which Indian language do you speak?

どのインドの言語を話せるの？

「インドの言語」の英語についてよくある質問

Q. 「インドの言語」を英語で一言で言うと？

an Indian language が使えます。ただし、具体的に言うなら Hindi や Tamil のように言語名を挙げるのが一般的です。

Q. Indian language はどの言語を指しますか？

特定の一言語ではなく、インドで話される言語の一つを指します。文脈だけではどの言語か分からないことがあります。

Q. 「インドの言語」を具体的に言うには？

ヒンディー語なら Hindi、タミル語なら Tamil と言います。相手や地域に合わせて、具体的な言語名を使うと明確です。

「インドの言語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く