イングリッシュホルン

「イングリッシュホルン」の英語

「イングリッシュホルン」は英語で English horn と言います。イギリス英語や国際的な音楽用語では cor anglais も使われ、どちらもオーボエに似た、柔らかく低い音色の木管楽器を指します。

「イングリッシュホルン」の英語の使い分け

「イングリッシュホルン」の例文

The cor anglais solo in the second movement moved the audience.

二楽章のイングリッシュホルンの独奏が聴衆を動かした。

コアイメージ

イングリッシュホルンはオーボエに似た木管楽器で、より低く柔らかい独奏音色を持つ

英英

A double-reed woodwind instrument similar to the oboe but pitched a fifth lower, producing a mellow, expressive solo tone.

語源

cor anglaisは、フランス語の cor(角笛)と anglais(英語)から成り、18世紀にフランス語表記が英語などに取り入れられて定着した名称である。由来には英国製説やanglé(曲がった)との混同説がある。

コラム

  • 名前に英語が含まれるが英国固有の楽器ではなく、オーケストラで哀愁ある旋律の独奏に用いられることが多い

「イングリッシュホルン」のレベル別の例文

「イングリッシュホルン」を英語にするときのよくある間違い

  • × The English horn is a brass instrument.

    ○ The English horn is a woodwind instrument.

    名前に horn が含まれますが、金管楽器ではなく木管楽器です。

「イングリッシュホルン」の英語についてよくある質問

Q. 「イングリッシュホルン」を英語で一言で言うと?
English horn と言います。イギリス英語や国際的な音楽用語では cor anglais も使われます。
Q. cor anglais と English horn の違いは?
指している楽器は同じです。cor anglais はイギリス英語や国際的な音楽用語で使われ、English horn は特にアメリカ英語でよく使われます。
Q. 「イングリッシュホルン」の英語を楽譜や演奏会でどう書く?
イギリス英語や国際的な楽譜では cor anglais、アメリカ向けの楽譜や案内では English horn と書くことが多いです。

「イングリッシュホルン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1