イネ属

「イネ属」の英語

「イネ属」は英語で Oryza と言います。分類群を明確に示す場合は genus Oryza と表します。どちらも植物学や農学などの専門的な文脈で使われます。

「イネ属」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Oryza
分類学で使うイネ属の学名で、先頭を大文字にして表します。
Scientists classified a new species in the genus Oryza.
科学者たちはイネ属に新種を分類しました。
genus Oryza
イネ属という分類群を文章中で明確に示す正式な表現です。
The genus Oryza includes wild and cultivated rice species.
イネ属には野生種と栽培種の両方が含まれます。

Oryza

意味

例文

Scientists classified a new species in the genus Oryza.

科学者たちはイネ属の新種を分類した。

英英

A genus of grasses in the family Poaceae that includes cultivated rice (for example Oryza sativa) and related wild species.

コラム

  • Oryzaは分類学で用いられる属名で、学名では斜体かつ先頭大文字で表記され、例文のように新種の属を示すときに使われる。

genus Oryza

意味

例文

The genus Oryza includes both wild and cultivated rice species.

イネ属には野生種と栽培種の両方が含まれている。

英英

the taxonomic genus Oryza, a group of grass species that together constitute the plants commonly called rice

コラム

  • イネ属は学名Oryzaで示される分類名で、植物学や農学の文献で稲を指す種群を表す語である

「イネ属」のレベル別の例文

「イネ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × the genus rice

    ○ the genus Oryza

    イネ属は一般語の rice ではなく、学名 Oryza で表します。

  • × oryza

    ○ Oryza

    属名として使う学名は先頭を大文字にします。

「イネ属」の英語についてよくある質問

Q. 「イネ属」を英語で一言で言うと？
Oryza と言います。これはイネ属を表す分類学上の学名です。
Q. Oryza と genus Oryza の違いは？
Oryza は属名そのものです。genus Oryza は「イネ属」という分類群を明確に示す表現です。
Q. 「イネ属」の英語を論文でどう書けばいい？
学名として Oryza、または genus Oryza と書くのが一般的です。学名は通常、斜体で表記します。

「イネ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1