イチジクの偽花序

「イチジクの偽花序」の英語

「イチジクの偽花序」は英語で syconium と言います。植物学の専門用語で、日常会話では通常、果実として a fig（イチジク）などと説明します。

「イチジクの偽花序」の英語の使い分け

「イチジクの偽花序」の例文

Researchers dissected a syconium to observe the arrangement of its internal flowers.

研究者たちはイチジクの偽花序を解剖して内部の花の配列を観察した。

コアイメージ

イチジクの偽花序が成熟して果実状になる集合的な構造を指す

英英

A compound fruitlike structure formed from the enclosed inflorescence of a fig, in which many internal flowers develop together into a single aggregated structure.

語源

syconiumは、ギリシャ語sukonが語源で、学術ラテン語を経てイチジクの偽花序とそれが形成する集合果を表す語として用いられる

コラム

  • 収穫や果実学の文脈ではsyconiumを集合果として説明することが多く、果として扱われる見た目と内部の花の違いを示す用語になる

「イチジクの偽花序」のレベル別の例文

「イチジクの偽花序」の英語についてよくある質問

Q. 「イチジクの偽花序」を英語で一言で言うと？
syconium と言います。植物学で使われる専門用語です。
Q. syconiumは果実ですか？
見た目は果実のようですが、多数の花が集まった果実状の構造を指します。
Q. 「イチジクの偽花序」を日常英語で説明するには？
専門用語の syconium を使い、必要に応じて the fruit-like structure of a fig（イチジクの果実のような構造）と説明すると分かりやすいです。

「イチジクの偽花序」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1