アームレスト用クッション

「アームレスト用クッション」の英語

「アームレスト用クッション」は英語で armrest cushion と言います。椅子のアームレストに取り付けたり置いたりして、腕やひじを快適に支えるクッションを指します。商品検索では armrest pad も使えます。

「アームレスト用クッション」の英語の使い分け

armrest cushion
アームレスト用のクッションを明確に指す、分かりやすい表現です。
Place the armrest cushion on your chair for extra comfort.
快適さを高めるため、椅子にアームレスト用クッションを置いてください。
armrest pad
クッション性のあるパッドを指す商品名や説明で使われる表現です。
This armrest pad provides extra support for your elbows.
このアームレスト用パッドは、ひじをさらにしっかり支えてくれます。

「アームレスト用クッション」の例文

Place the arm pad on the chair's armrest for extra comfort.

快適さを高めるために椅子の肘掛けにアームレスト用クッションを置いてください。

コアイメージ

椅子の肘掛けに置いて腕を支え、快適さを高めるアームレスト用クッション

英英

A pad placed on a chair's armrest to cushion the arm and improve comfort while seated.

語源

arm padは、arm（腕）とpad（保護・緩衝用の敷物）の結合で、padが緩衝材として用いられることから腕を守る・支える敷物を指す語になった。

コラム

家具の説明ではarmrest cushionやarmrest padと表記されることも多く、商品検索時に語句の違いで検索結果が分かれる

「アームレスト用クッション」のレベル別の例文

中学
This armrest cushion makes my office chair more comfortable.

このアームレスト用クッションで、オフィスチェアがもっと快適になります。
高校・英検2級
An armrest cushion can reduce pressure on your elbows during long study sessions.

アームレスト用クッションは、長時間勉強するときにひじへの圧迫を和らげることがあります。
TOEIC・ビジネス
We recommend adding armrest pads to improve comfort for call-center staff.

コールセンターのスタッフの快適性を高めるため、アームレスト用パッドを追加することをお勧めします。
日常会話
Try this armrest pad if your elbow hurts.

ひじが痛いなら、これを試してみて。

「アームレスト用クッション」を英語にするときのよくある間違い

× chair cushion

○ armrest cushion

chair cushion は通常、座面用のクッションを指します。
× arm rest cushion

○ armrest cushion

armrest は通常、一語でつづります。

「アームレスト用クッション」の英語についてよくある質問

Q. 「アームレスト用クッション」を英語で一言で言うと？

armrest cushion と言えます。商品名や説明では armrest pad も使われます。

Q. arm pad と armrest cushion の違いは？

armrest cushion はアームレスト用のクッションだと明確に伝わります。arm pad も使われることがありますが、文脈によっては腕用のパッドなど別のものを指す可能性があります。

Q. 「アームレスト用クッション」の商品検索で使える英語は？

armrest cushion と armrest pad を使うと検索しやすくなります。

「アームレスト用クッション」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く