アレンドロネート
「アレンドロネート」の英語
「アレンドロネート」は英語で alendronate と言います。骨粗しょう症などに用いられる、骨吸収を抑えるビスホスホネート系の経口薬です。服用方法は医師や薬剤師の指示に従います。
「アレンドロネート」の英語の使い分け
薬の一般名として、医療機関や薬の説明で使います。
My doctor prescribed alendronate for osteoporosis.
医師は骨粗しょう症のためにアレンドロネートを処方しました。
コアイメージ
骨吸収を抑えるビスホスホネート系の経口薬
英英
the generic name for alendronate sodium tablets, a bisphosphonate class drug used to inhibit bone resorption and increase bone mineral density; absorption is reduced by food and certain minerals.
語源
alendronateは、alendronic acidの塩としての名称に由来し、骨代謝に作用するビスホスホネート類を表す。
コラム
- カルシウム剤や制酸薬と同時に服用すると吸収が低下するためそれらとは時間を空けて服用する指示がある
「アレンドロネート」のレベル別の例文
- 中学
My mother takes alendronate every week.
母は毎週アレンドロネートを服用します。
- 高校・英検2級
Patients should take alendronate on an empty stomach.
- TOEIC・ビジネス
The pharmacist explained how to take alendronate safely.
- 日常会話
Did you remember to take your alendronate?
アレンドロネートを飲むのを覚えていた？
「アレンドロネート」を英語にするときのよくある間違い
× Take alendronate with calcium supplements.
○ Take alendronate separately from calcium supplements.
カルシウム剤は吸収に影響するため、服用間隔を空ける指示があります。