アルメニア・チューリップ

「アルメニア・チューリップ」の英語

「アルメニア・チューリップ」は英語で Armenian tulip と言います。学名は Tulipa armena で、植物学や図鑑では属名を大文字にし、通常は全体を斜体で表記します。

「アルメニア・チューリップ」の英語の使い分け

Armenian tulip
一般的な英語名で、植物の名前を説明する日常会話や一般向けの文章で使えます。
Is that an Armenian tulip?
あれはアルメニア・チューリップですか。
Tulipa armena
植物学で使う正式な学名で、図鑑や研究の文脈に適しています。
A botanist identified the specimen as Tulipa armena.
植物学者はその標本をアルメニア・チューリップと同定しました。

「アルメニア・チューリップ」の例文

A botanist discovered a rare Tulipa armena on the mountain slope.

植物学者が山の斜面で珍しいアルメニア・チューリップを発見した。

英英

A bulbous flowering plant species in the genus Tulipa, native to Armenia and nearby regions and known by the scientific name Tulipa armena.

コラム

学術名Tulipa armenaは属名を大文字で表記し斜体にするのが慣例で、和名はアルメニア・チューリップと呼ばれる。

「アルメニア・チューリップ」のレベル別の例文

中学
We saw an Armenian tulip in the garden.

私たちは庭でアルメニア・チューリップを見ました。
高校・英検2級
The guide explained where Armenian tulips grow in the wild.

ガイドはアルメニア・チューリップが野生でどこに生育するかを説明しました。
TOEIC・ビジネス
The botanical report lists the Armenian tulip among the species found in the region.

その植物学の報告書は、アルメニア・チューリップをその地域で見られる種の一つとして挙げています。
日常会話
Is that an Armenian tulip?

あれはアルメニア・チューリップですか。

「アルメニア・チューリップ」を英語にするときのよくある間違い

× tulipa armena

○ Tulipa armena

学名では属名の頭文字を大文字にします。

「アルメニア・チューリップ」の英語についてよくある質問

Q. 「アルメニア・チューリップ」を英語で一言で言うと？

一般的な英語名は Armenian tulip です。学名では Tulipa armena と言います。

Q. Tulipa armena は普通の英語名ですか？

一般的な英語名というより、植物を分類するための正式な学名です。

Q. 「アルメニア・チューリップ」の学名を書くときの注意点は？

属名の頭文字を大文字にし、学名全体を通常は斜体で表記します。

「アルメニア・チューリップ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く