アラム人の
「アラム人の」の英語
「アラム人の」は英語で Aramean と言います。アラム人やその文化・国家などに関する形容詞で、アラム語を表す Aramaic や、アラム文字を表す Aramaic script とは区別します。
「アラム人の」の英語の使い分け
アラム人の民族・出自や、アラム人に関する事柄を表す形容詞です。
「アラム人の」の例文
The Aramean kingdom played a significant role in ancient history.
アラム人の王国は古代史において重要な役割を果たしました。
コアイメージ
アラム人に関することを表す
英英
Relating to the Arameans, an ancient Semitic people of the Near East, or to their culture and attributes.
語源
Arameanは、古代中近東の地名Aramに由来し、そこに住んだ人々やその属性を指す語として英語で形成された。
コラム
- Arameanは民族や出自を表す形容詞であり、言語や文字を指すAramaicとは区別して使われる。
「アラム人の」のレベル別の例文
「アラム人の」を英語にするときのよくある間違い
× The Aramaic people built the kingdom.
○ The Arameans built the kingdom.
Arameanはアラム人を表します。Aramaicは主にアラム語を表し、文字についてはAramaic scriptと言います。