アメリカ産の銅

「アメリカ産の銅」の英語

「アメリカ産の銅」は英語で American copper と言います。アメリカで採掘・生産された銅を指し、製品の素材表示や仕様書で使われます。日常会話より、原産地を明示する説明に適した表現です。

「アメリカ産の銅」の英語の使い分け

コアイメージ

アメリカで採掘または生産された銅

英英

Copper that is mined, produced, or sourced in the United States.

語源

American copperは、形容詞American「アメリカの」と名詞copper「銅」が結びついた表現で、アメリカで採掘・精錬された銅を指す。

コラム

  • 製品の素材表示や仕様書で用いられ、原産地としてアメリカ由来の銅であることを明示する表現

「アメリカ産の銅」のレベル別の例文

「アメリカ産の銅」を英語にするときのよくある間違い

「アメリカ産の銅」の英語についてよくある質問

Q. 「アメリカ産の銅」を英語で一言で言うと?
American copper が一般的です。アメリカで採掘または生産された銅を表します。
Q. 「アメリカ産の銅」は製品表示でどう書きますか?
American copper と書けます。This product is made from American copper. のようにも表現します。
Q. 「アメリカ産の銅」は日常会話でも使えますか?
意味は通じますが、素材表示や仕様書など、原産地を明示する場面で特によく使われます。

「アメリカ産の銅」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1