アメリカ標準訳聖書

「アメリカ標準訳聖書」のレベル別の例文

• 中学

  I read the American Standard Version at church.

  私は教会でアメリカ標準訳聖書を読みます。

• 高校・英検2級

  Many readers compare the American Standard Version with newer translations.

  多くの読者がアメリカ標準訳聖書を新しい翻訳と比較します。

• TOEIC・ビジネス

  The researcher cited the American Standard Version in the report.

  その研究者は報告書でアメリカ標準訳聖書を引用しました。

• 日常会話

  Have you ever read the American Standard Version?

  アメリカ標準訳聖書を読んだことがありますか。

「アメリカ標準訳聖書」を英語にするときのよくある間違い

• × American Standard Bible

  ○ American Standard Version

  正式な書名はVersionです。

• × I read American Standard Version.

  ○ I read the American Standard Version.

  聖書の特定の翻訳名としてtheを付けるのが一般的です。

「アメリカ標準訳聖書」の英語についてよくある質問