アムスラーチャート

「アムスラーチャート」の英語

「アムスラーチャート」は英語で Amsler grid と言います。眼科で、中心視野のゆがみや欠けを調べる格子状の検査図を指します。視力検査とは別の検査です。

「アムスラーチャート」の英語の使い分け

Amsler grid
中心視野のゆがみや欠けを調べる眼科の検査図です。
The doctor asked me to check the Amsler grid.
医師は私にアムスラーグリッドを確認するよう言いました。

「アムスラーチャート」の例文

Doctors often use the Amsler grid to detect vision problems early.

医師は早期の視力問題を発見するためにアムスラーチャートをよく使用します。

コアイメージ

交差する格子線で中心視野の変形や欠損を短時間で検出する検査図

英英

A simple grid of perpendicular lines used to detect distortion or missing areas in the central visual field by observing whether straight lines appear altered during fixation.

語源

Amsler gridは、眼科医Marc Amslerの名前に由来し中心窩の機能変化を視覚化するために作られた。

コラム

視力検査とは別に中心視野の変化を早期に見つけるための簡便な検査として広く用いられる。

「アムスラーチャート」のレベル別の例文

中学
The doctor showed me an Amsler grid today.

今日、医師が私にアムスラーグリッドを見せました。
高校・英検2級
An Amsler grid can help detect changes in central vision.

アムスラーグリッドは中心視野の変化の発見に役立ちます。
TOEIC・ビジネス
Patients should use the Amsler grid as instructed by their ophthalmologist.

患者は眼科医の指示どおりにアムスラーグリッドを使うべきです。
日常会話
Can you see any wavy lines on the Amsler grid?

アムスラーグリッドの線がゆがんで見えますか。

「アムスラーチャート」の英語についてよくある質問

Q. 「アムスラーチャート」を英語で一言で言うと？

Amsler grid と言います。中心視野のゆがみや欠けを調べる格子状の検査図です。

Q. Amsler grid はどんな検査ですか？

格子の線を見て、中心視野のゆがみや欠損がないかを確認する検査です。通常の視力検査とは目的が異なります。

Q. 「アムスラーチャート」の英語を病院でどう言えばいいですか？

I need an Amsler grid test. と言えます。ただし、検査を受ける際は医療機関の指示に従ってください。

「アムスラーチャート」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く