アプリコット・リキュール
「アプリコット・リキュール」の英語
「アプリコット・リキュール」は英語で apricot liqueur と言います。杏を原料にした甘く香りのよいお酒で、カクテルやデザートに使います。apricot brandy などとは製法や甘さが異なる場合があります。
「アプリコット・リキュール」の英語の使い分け
杏を原料にした甘く香りのよいリキュールを指す一般的な表現です。
コアイメージ
杏を原料に糖とアルコールで作る、甘く香り高いリキュール
英英
A sweet alcoholic liqueur flavored with apricot, made by macerating or infusing apricots in spirit and used neat or in cocktails.
語源
apricot liqueurは、apricot(英語の果実名)とliqueur(香味を付けた甘い酒を指す語)から成る複合語で、apricotはスペイン語・アラビア語経由、liqueurはフランス語由来
コラム
- アプリコット・リキュールはカクテルやデザートに甘みと香りを加える材料で、apricot brandyなど類似製品とは製法や甘さが異なる
「アプリコット・リキュール」のレベル別の例文
- 中学
This apricot liqueur smells sweet and fruity.
- 高校・英検2級
The recipe calls for two teaspoons of apricot liqueur.
- TOEIC・ビジネス
Please list the apricot liqueur among the cocktail ingredients.
- 日常会話
Could I have a cocktail with apricot liqueur?
「アプリコット・リキュール」を英語にするときのよくある間違い
× apricot alcohol
英語では甘く香りのある果実酒を liqueur と表すのが一般的です。