アナカリス
「アナカリス」の英語
「アナカリス」は英語で anacharis と言います。学名は Egeria densa で、Brazilian waterweed と呼ばれることもあります。
「アナカリス」の英語の使い分け
学名で、図鑑や専門的な説明で正確に示す表現です。
Brazilian waterweed
英語圏の水槽や植物情報で使われる一般的な呼び名です。
Brazilian waterweed is popular among freshwater aquarium owners.
ブラジリアンウォーターウィードは淡水水槽の所有者に人気があります。
anacharis
観賞魚店や水槽についての会話で使われる一般的な通称です。
「アナカリス」の例文
She trimmed Egeria densa to prevent overgrowth.
彼女は繁茂を防ぐためにアナカリスを刈り込んだ。
コアイメージ
長い茎に輪生する葉を付けて密生しやすい淡水の沈水植物
英英
A submerged freshwater aquatic plant (Egeria densa) commonly used in aquaria; it forms long stems with whorls of leaves and can grow rapidly to form dense stands.
語源
Egeria densaは、属名Egeriaと種小名densaが結びついた学名で、densaは密に生えることを示し、観賞用途で広まったため和名アナカリスと呼ばれることがある。
コラム
- アナカリスは切断で容易に再生して増えるため、観賞用では定期的な剪定で成長を抑える必要がある
「アナカリス」のレベル別の例文
- 中学
Aquarium owners often grow anacharis in warm, clean freshwater.
- 高校・英検2級
Brazilian waterweed can provide shelter for many small fish in freshwater tanks.
- TOEIC・ビジネス
The aquarium plant supplier confirmed that Egeria densa was available for wholesale orders.
- 日常会話
「アナカリス」を英語にするときのよくある間違い
× Anacaris
○ Egeria densa / anacharis
anacharis は c が一つで、学名は Egeria densa です。