アドニス行

「アドニス行」の英語

「アドニス行」は英語で Adonic line と言います。古典ギリシャ・ラテン詩などの韻律を指す専門用語で、日常会話ではほとんど使いません。サッフォー式詩節の最後の行を指すこともあります。

「アドニス行」の英語の使い分け

「アドニス行」の例文

Adonic line is a metrical pattern often found in classical Greek and Latin poetry.

「アドニス行」は、古代ギリシャ・ラテン詩によく見られる韻律パターンです。

コアイメージ

ダクティル(長短短)に続くトロキー(長短)からなる五音節の韻律配列

英英

A five-syllable metrical sequence made up of a dactyl followed by a trochee, appearing in classical verse forms.

語源

Adonic lineは、Adonisの名を語源とする形容詞adonicから派生し、古典詩で用いられる特定の五音節列を示す用語として定着した。

コラム

  • アドニス行は単独で詩行になり得るが、サッフォー式の最後の行として登場する例が典型的である

「アドニス行」のレベル別の例文

「アドニス行」を英語にするときのよくある間違い

「アドニス行」の英語についてよくある質問

Q. 「アドニス行」を英語で一言で言うと?
Adonic line と言います。古典詩の韻律を説明するときに使う専門用語です。
Q. アドニス行はどのような韻律ですか?
ダクティルに続くトロキーからなる五音節の韻律配列です。
Q. アドニス行はどの詩に使われますか?
古典ギリシャ・ラテン詩で見られ、サッフォー式詩節の最後の行として使われる例が典型的です。

「アドニス行」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1