アドニス

「アドニス」の英語

「アドニス」は英語で pheasant's-eye と言います。赤い花弁と暗い中央を持つ、春に草原などで咲く小さな野草を指します。園芸や野草観察で使われる名前です。

「アドニス」の英語の使い分け

コアイメージ

赤い花弁と暗い中央を持ち草原に春咲く小さな野草アドニスを指す

英英

A common name for small spring-blooming wildflowers of the genus Adonis, characterized by bright petals and a dark, eye-like center; used for species such as Adonis annua.

語源

pheasant's-eyeは、花の中央の暗い斑がキジの眼を連想させることから英語の共通名として生まれ、属名Adonisはギリシャ神話の人物名に由来する

コラム

  • アドニスは園芸や野草観察で目にすることがあり、英語ではpheasant's-eyeという共通名で紹介されることが多い

「アドニス」のレベル別の例文

「アドニス」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw an Adonis in the meadow.

    ○ I saw a pheasant's-eye in the meadow.

    植物名としては pheasant's-eye が一般的な呼び名です。

「アドニス」の英語についてよくある質問

Q. 「アドニス」を英語で一言で言うと?
pheasant's-eye と言います。赤い花弁と暗い中央を持つ小さな野草を指します。
Q. pheasant's-eye はどんな植物ですか?
春に草原などで咲く、赤い花弁と暗い中央を持つ小さな野草です。
Q. 「アドニス」を英語で説明するには?
pheasant's-eye is a small wildflower that blooms in spring. のように説明できます。

「アドニス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1