アウトリガー付き

「アウトリガー付き」の英語

「アウトリガー付き」は英語で outrigged と言います。アウトリガーを備えた船やボートを表す専門的な形容詞です。説明的に言うなら equipped with outriggers も使えます。

「アウトリガー付き」の英語の使い分け

outrigged
アウトリガーを備えた船やボートを表す専門的な形容詞です。
The outrigged boat stayed stable in rough water.
そのアウトリガー付きのボートは荒れた水面でも安定していました。
equipped with outriggers
outrigged より説明的で、アウトリガーを備えていることが伝わりやすい表現です。
This canoe is equipped with outriggers for extra stability.
このカヌーは安定性を高めるためアウトリガーを備えています。

「アウトリガー付き」の例文

The outrigged boat handled the swell with surprising ease.

そのアウトリガー付きの船はうねりを驚くほど容易にこなした。

コアイメージ

船体の側面から張り出した支持具を備えたことを表す語、アウトリガー付き

英英

Equipped with outriggers—projecting lateral supports attached to a boat to improve stability.

語源

outriggedは、名詞outrigger（側方に張り出した支持具）に形容詞化の-edが付いて「アウトリガーを備えた」という意味になった。

コラム

アウトリガーは安定性を高めるために船体の外側に張り出す支持具で、outriggedはその構造を備えた船を指す

「アウトリガー付き」のレベル別の例文

中学
This outrigged boat is very stable.

このアウトリガー付きのボートはとても安定しています。
高校・英検2級
The outrigged canoe remained steady during the long voyage.

そのアウトリガー付きのカヌーは長い航海の間、安定していました。
TOEIC・ビジネス
We selected an outrigged vessel for the coastal inspection.

私たちは沿岸調査のため、アウトリガー付きの船を選びました。
日常会話
Is that boat equipped with outriggers?

あのボートはアウトリガー付きですか。

「アウトリガー付き」の英語についてよくある質問

Q. 「アウトリガー付き」を英語で一言で言うと？

専門的には outrigged と言います。船やボートなどがアウトリガーを備えていることを表します。

Q. 「アウトリガー付き」の別の言い方は？

equipped with outriggers が使えます。outrigged よりも説明的で、意味が伝わりやすい表現です。

Q. 「アウトリガー付きボート」を英語で何と言いますか？

outrigged boat と言います。より説明的に an outrigger boat や a boat equipped with outriggers と言うこともあります。

「アウトリガー付き」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く