アウグスティヌス修道士
「アウグスティヌス修道士」の英語
「アウグスティヌス修道士」は英語で Austin Friars と言います。中世ヨーロッパのアウグスティヌス会の托鉢修道士を指す歴史的な呼称で、史料や古地図などで見られます。
「アウグスティヌス修道士」の英語の使い分け
史料や古地図で見られる、歴史的なアウグスティヌス会の呼称です。
コアイメージ
アウグスティヌス会の托鉢修道士を指す歴史的呼称
英英
The historical designation for Augustinian friars, a mendicant religious group known for communal life and itinerant preaching in medieval Europe.
語源
Austin Friarsは、Augustineに由来するAustinとfriarが組み合わさった語で、特に中世イングランドで用いられた修道士集団を指す。
コラム
- 史料や古地図に現れるAustin Friarsは当時の教会組織や地域史を知る手がかりになる。
「アウグスティヌス修道士」のレベル別の例文
- 中学
The Austin Friars lived in this old monastery.
- 高校・英検2級
Historical documents describe the Austin Friars and their religious activities.
- TOEIC・ビジネス
The museum exhibit explains the role of the Austin Friars in local history.
- 日常会話
Have you heard of the Austin Friars?
「アウグスティヌス修道士」を英語にするときのよくある間違い
× an Austin Friars
○ an Austin friar
複数の修道士を指す歴史的な呼称は Austin Friars ですが、1人を指す場合は an Austin friar と単数形にします。