を消去する

「を消去する」の英語

「を消去する」は英語で erase と言います。紙や黒板の跡だけでなく、コンピューター上のファイルやデータを消すときにも使えます。通常は erase files のように、消す対象を後ろに置きます。

「を消去する」の英語の使い分け

「を消去する」の例文

I erased the pencil marks on the paper.

私は紙の鉛筆の跡を消した。

eraseのイラスト

コアイメージ

跡やデータを消して、元の何もない状態に戻す

関連語

使い方

  • erase files

    ファイルを消す

  • erase from memory

    記憶から消す

  • erase mistakes

    間違いを消す

類義語との違い

erase: 紙や黒板の文字やデータの跡をなくす
delete: 文字やデータを電子的・書面上で消す
remove: 物や障害を取り除き場所や位置から外す
cancel: 予定や契約・命令などの効力を取り消す

英英

To remove marks or data so they no longer remain, for example marks on paper or information on a computer.

語源

eraseは、ラテン語のerādō(ex-=外へ+radere=こする)から来ており、もともとは「こすり取って外へ出す=消す」という意味で英語のeraseになった

コラム

  • eraseは紙の文字や黒板の跡、コンピュータ上のデータなど物理的・デジタル両方の痕跡をなくす場面で使われ、通常は目的語を伴う。

「を消去する」のレベル別の例文

「を消去する」を英語にするときのよくある間違い

  • × erase out the data

    ○ erase the data

    eraseだけで「消去する」という意味になるため、outは不要です。

「を消去する」の英語についてよくある質問

Q. 「を消去する」を英語で一言で言うと?
erase が一般的です。紙の文字や黒板の跡、コンピューター上のデータなどを消すときに使います。
Q. erase と delete の違いは?
どちらもデータなどを消す意味で使えますが、erase は紙や黒板の文字、痕跡を消す場合にも使います。delete はコンピューター上のファイルやメッセージなどを削除する場合に特によく使われます。
Q. 「を消去する」のビジネスでの言い方は?
データやファイルについては erase が使えます。指示書やメールでは、Please erase all confidential data. のように表現できます。

「を消去する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「を消去する」の英語が載っている単語帳

1 / 1