ほどき

「ほどき」のレベル別の例文

• 中学

  The untying of the knot was easy.

  その結び目をほどくのは簡単でした。

• 高校・英検2級

  The careful untying of the string around the package revealed a small key.

  荷物の周りのひもを注意深くほどくと、小さな鍵が見つかりました。

• TOEIC・ビジネス

  The untying of the cables must be documented before maintenance begins.

  保守作業を始める前に、ケーブルをほどいたことを記録しなければなりません。

• 日常会話

  I didn't expect the untying of this knot to be so difficult.

  この結び目をほどくのがこんなに難しいとは思いませんでした。

「ほどき」を英語にするときのよくある間違い

• × I did untying the knot.

  ○ I untied the knot.

  「結び目をほどいた」という完了した動作には、名詞の untying ではなく動詞 untied を使うのが自然です。

「ほどき」の英語についてよくある質問