へ旅行する

「へ旅行する」の英語

「へ旅行する」は英語で travel to と言います。国や都市など目的地を示し、比較的長めの移動に使います。短い外出には go to のほうが自然な場合もあり、文脈に応じて使い分けます。

「へ旅行する」の英語の使い分け

travel toのイラスト

コアイメージ

出発点から目的地まで自分や乗物が移動するイメージ

関連語

↔︎( 動) stay： 滞在する

↔︎( 動) remain： とどまる

類義語との違い

travel to: 目的地へ行くこと、短い外出より長めの移動を表す
go: 一般的な「行く」で、短い外出にも使う
visit: 人や場所を訪れて会ったり滞在したりする、移動より訪問に注目

英英

To go to a place, often for a journey or trip.

語源

travel toは、travel＝旅や移動を示す語、to＝目的地や方向を示す前置詞で、合わせて目的地へ向かうこと、すなわち「～へ旅行する」という意味になる。

コラム

  • travel toは目的地を示して「～に旅行する／～へ行く」という意味で、国や都市とよく使われ、短い外出より長めの移動を表すことが多い。

「へ旅行する」のレベル別の例文

「へ旅行する」を英語にするときのよくある間違い

  • × We travel Kyoto every summer.

    ○ We travel to Kyoto every summer.

    目的地の前には通常 to が必要です。

「へ旅行する」の英語についてよくある質問

Q. 「へ旅行する」を英語で一言で言うと？
travel to が一般的です。目的地の前に to を置きます。
Q. travel to と go to の違いは？
travel to は旅行や比較的長い移動を表し、go to は近所への外出を含め、場所へ行くこと全般に使います。
Q. 「へ旅行する」を英語の会話でどう言いますか？
旅行先を尋ねるなら、Where are you traveling to? が自然です。文脈によっては Where are you going? も使えます。

「へ旅行する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「へ旅行する」の英語が載っている単語帳

1 / 1