ねじり天秤
「ねじり天秤」の英語
「ねじり天秤」は英語で torsion balance と言います。細いワイヤーのねじれを利用して、非常に小さな力やトルクを測る科学機器を指す専門用語で、学術論文や実験の説明で使われます。
「ねじり天秤」の英語の使い分け
学術論文や実験で、微小な力やトルクを測る装置を指します。
「ねじり天秤」の例文
The torsion balance's sensitivity depends on the torsion constant of the wire.
ねじり天秤の感度はワイヤーのねじり定数に依存する。
コアイメージ
細いワイヤーのねじれ角を読み取り微小トルクを定量する計測器ねじり天秤
英英
A device for detecting and quantifying tiny torques and forces by measuring the angular displacement produced when a suspension wire is twisted.
語源
torsion balanceは、torsion（ねじれ）という力学的作用とbalance（はかり）の組み合わせで名付けられ、18–19世紀の物理実験で発展した器具名である。
コラム
- 学術資料では英語表記やカタカナ（トーションバランス）で表されることが多く、実験文献を読む際に表記の揺れが見られる。
「ねじり天秤」のレベル別の例文
- 中学
This torsion balance measures a tiny force.
- 高校・英検2級
Researchers used a torsion balance to measure gravitational attraction.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory calibrated the torsion balance before the scheduled experiment.
- 日常会話
What does a torsion balance measure?
ねじり天秤は何を測るのですか。