ぬるぬるした

例文

コアイメージ

触るとぬるぬるした感触がすることをさす

英英

Having a slippery or slimy surface; feeling slick to the touch like eel skin.

語源

eellikeは、eel（ウナギ）＋like（〜のような）から成り、ウナギの皮のぬるぬるした性質を比喩的に表す形容詞

コラム

• eellikeは日常会話ではあまり使われず、文学的・描写的な文脈でぬるぬるした触感を具体的に伝える際に用いられる

例文

コアイメージ

ナメクジに似た体つきや粘液によるぬめりを指す

英英

Pertaining to or resembling a slug, especially in being slimy or having a smooth, gliding body.

語源

limacineは、ラテン語limax（ナメクジ）に形容詞を作る接尾辞-ineが付いて「ナメクジに関する・ナメクジのような」を表す語として形成された

コラム

• 学術的な記述や文学的な描写でナメクジの粘液や滑る性質を表す語として用いられ、日常会話ではほとんど見かけない

例文

コアイメージ

液体がゆっくり外へにじみ出ることから生じたぬるぬるした状態

英英

Characterized by the slow exuding of liquid or a slimy, viscous surface; often implies seepage rather than merely wet slipperiness.

語源

oozyは、名詞・動詞ooze（にじみ出る）に接尾辞-yを付けて作られ、にじみ出す性質からぬるぬるした状態を指す

コラム

• 口語的でくだけた語で書き言葉ではslimyやviscousなど別の表現が用いられることがある

例文

コアイメージ

ぬるぬるした表面が湿って滑りやすく粘りがあることを表す

英英

Covered with or having the qualities of slime; slippery, wet, and slightly sticky when touched.

語源

slimyは、名詞slime（ぬめり）＋形容詞化の接尾辞-yから成り、『ぬめりのある』が意味の中心となった。

コラム

• カタツムリやナメクジなど、ぬめりのある生物や表面を描写する語として一般的で、比喩的に嫌な印象を表す場合もある