さくらんぼ大の
「さくらんぼ大の」の英語
「さくらんぼ大の」は英語で cherry-sized と言います。果物や小物などがさくらんぼほどの大きさだと伝える表現で、名詞の前では通常ハイフンでつなぎます。
「さくらんぼ大の」の英語の使い分け
果物や小物などが、さくらんぼほどの大きさだと示す形容詞です。
She held a cherry-sized fruit between her thumb and forefinger.
コアイメージ
さくらんぼほどの大きさで親指と人さし指でつまめる程度の小ささを指す
英英
Approximately the size of a cherry; often small enough to be pinched between the thumb and forefinger.
語源
cherry-sizedは、cherryと接尾辞 -sizedから成る複合形容詞で、さくらんぼほどの大きさを表す
コラム
- 果物や装飾品などの大きさの目安として用いられ、前から名詞を修飾する際は通常ハイフンでつなぐ
「さくらんぼ大の」のレベル別の例文
- 中学
He found a cherry-sized stone on the beach.
彼は浜辺でさくらんぼ大の石を見つけました。
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The device contains a cherry-sized sensor for temperature measurement.
- 日常会話
The button is only cherry-sized.
そのボタンは、さくらんぼくらいの大きさしかありません。
「さくらんぼ大の」を英語にするときのよくある間違い
× a cherry size fruit
○ a cherry-sized fruit
名詞の前で複合形容詞にする場合はハイフンを使います。
× a cherry-sized
○ a cherry-sized object
cherry-sized は形容詞なので、通常は修飾する名詞が必要です。